miércoles, 13 de marzo de 2013

PISTAS

PISTAS 

Siempre se ama igual pero diferente, me decías.
Y ahora entre el café y yo tratamos de adivinar
si nos condenaba lo que era igual
o bien la diferencia es la culpable.
Como una pista, la amargura me lleva a ti
que estás en la cocina y con la cuchara disuelves
el azúcar que ya no me despertará.
De tu gesto no se desprende ninguna respuesta,
tan sólo el indicio de una pérdida. Fíjate:
Yo no tengo alas para que los omóplatos
vuelvan a ser omóplatos si tú no los miras.
Y tú que no tienes ánimo para volar.
De tan cerca del suelo, ya no caeremos.
Y amar es caer.

(Traducción de Mireia Calafell y Joan de la Vega)

2 comentarios:

  1. "Licencia la razón, sigue el instinto,
    atrévete, te estoy esperando...
    con una rosa en una mano,
    y en la otra... ¡Mi eterno Amor!"
    ---------------------------
    despeguemos esta vez, para siempre

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...